Skip to main content

Une feuille d’acier

  • Ondertitel: L’objectif était de créer simultanément de l’espace et de la lumière en verticalisant l’espace
  • Tekst: Réaffecter une habitation classique en un studio design et en un magasin d’intérieur, ce n’est guère chose aisée. À Hasselt, le maître d’ouvrage, l’architecte et le fabricant d’acier n’ont pas seulement relevé ce défi, mais ils ont également donné une véritable plus-value à ce bâtiment, notamment par l’utilisation d’acier.
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Moka Tales, Aldestraat 45, Hasselt
  • Opdrachtgever: BVBA D. Cooreman (Moka Projects-Moka Tales), Hasselt
  • Architect: Architectenbureau Bart Moors, Lummen
  • Hoofdaannemer: Gebroeders Segers, Bree
  • Staalbouwer: Arc Metaalwerken, Ham
  • Foto: Dorien Cooreman / Architectenbureau Bart Moors

Van bloemsilo’s tot museum

  • Tekst: <p>Een kunstliefhebber zocht een bestemming voor zijn kunstcollectie en vond hiervoor een geschikte ruimte in een oude bloemsilo langs het kanaal Bocholt-Herentals. Om de link met het industriële verleden te behouden, verkoos men de buitenschil en een aantal karakteristieke elementen integraal te bewaren: enkel de interne invulling van het monoliet siloblok diende totaal aangepast te worden aan de nieuwe functie. <br> Daar het gebouw ook een kunstenaarsatelier zou herbergen, werden binnenin open ruimten gewenst. Om deze nieuwe invulling mogelijk te maken zonder het bestaande omhulsel aan te tasten en zonder hierbij de bestaande funderingen te overbelasten, werd geopteerd voor een staalconstructie. Ook voor de vloeren werd omwille van de lichtheid en de duidelijke link naar het industriële verleden gebruik gemaakt van staalplaatbetonvloeren. Deze vloeren werden bovendien ook meewerkend uitgevoerd met de onderliggende hoofddragers, om zo minimale profielsecties en een optimaal materiaalgebruik te verwezenlijken. </p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Vennen 23, Herentals
  • Opdrachtgever: Collection Hugo Voeten , Geel
  • Architect: BBSC architects , Antwerpen
  • Studiebureau: StuBeCo, Overpelt
  • Hoofdaannemer: THV Bloemmolens (Vanhout - Nijs - Driesen), Dessel
  • Staalbouwer: Almex , Essen
  • Foto: Guido Vrolix

Van kapel tot architectenkantoor

  • Tekst: Klaararchitectuur bouwde een 16de eeuwse kapel om tot haar nieuwe uitvalsbasis. Vier strakke, op elkaar gestapelde dozen zorgen voor een mooi contrast. De stapeling is geschrankt, waarbij de dozen overkragend staan ten opzichte van elkaar. De nieuwe staalstructuur, bestaande uit HEB-liggers, staat los van het bestaande gebouw. De vloeren zijn gemaakt uit stalen Z-profielen van 140 mm hoog ter ondersteuning van een houten vloerafwerking. De trappen uit gelaserde staalplaten. Het oude eiken dak werd verstevigd met stalen elementen.
  • Plaats: Breendonkstraat 41, Sint-Truiden
  • Opdrachtgever: Klaararchitectuur, Sint-Truiden
  • Architect: Klaararchitectuur, Sint-Truiden
  • Studiebureau: V2S, Genk
  • Hoofdaannemer: Heylen Metaalwerken, Genk
  • Staalbouwer: Heylen Metaalwerken, Genk
  • Foto: Jonathan Bessemans

Van pakhuis tot kantoren

  • Award: NOMINEE 2012
  • Tekst: <p>Dit voormalige pakhuis in de oude Antwerpse havenbuurt kreeg een nieuwe bestemming in 2009-2010. Het Antwerpse architectenbureau Stramien vormde het – met respect voor het industrieel-historische karakter – om tot de nieuwe kantoren van SD-Worx. Het gerenoveerde gebouw is een stapeling van open plateaus met een overvloed aan natuurlijke lichtinval. Achteraan tegen de scheimuur is op elke verdieping een lange kern met alle vaste voorzieningen ingeplant. Het bestaande dakvolume werd vervangen door een nieuwe transparante staalstructuur, bekleed met 'vinnen' in weervast staal. De ritmiek en regelmaat ervan verwijzen naar de rigide baksteenarchitectuur van het oude pakhuis. Ten einde de dakconstructie zo licht mogelijk te houden, koos men voor staal als constructiemateriaal. Het nieuwe dak fungeert tegelijk als verlengstuk en antipode van het bestaande gebouw. Beide vormen samen een nieuwe eenheid. </p>
  • Magazine: Link bezoeken

Van Pallazo tot mega-boutique in Rome

  • Tekst: Kan een gebouw vandaag, realistisch gezien, de perfecte uitvoering van een ontwerp zijn? Het kan wel degelijk, als we kijken naar de "Nuvola" en "Lanterna" gerealiseerd door Stahlbau Pichler voor Fuksas. Het kenmerk van de Studio, de ruit met variabele geometrie van glas en staal bovenop het voormalige gebouw van de Militaire Unie, past perfect in het historische centrum van de hoofdstad. Het project als geheel is een architectuur die haar eigen tijdperk aan de kaak stelt en aantoont hoe belangrijk het is, zelfs voor de Eeuwige Stad, om een moderniteit te bouwen die de dialoog aangaat met het verleden, en tegelijk haar eigen waarde bevestigt. Het Palazzo werd gebouwd in het begin van 1900 en heeft vier verdiepingen die gebruikt worden voor commerciële activiteiten. Het renovatie-project gaat uit van twee benaderingen: licht op de gebouwschil, engineering voor de interne structuur (genaamd "Lanterna") en voor het dak (genaamd "Nuvola"). Een belangrijke wijziging betreft de constructie van de centrale staalconstructie die, vertrekkend van de onderkant van het gebouw, stijgt en de vier verdiepingen doorkruist, om bovenaan uit te komen bij de overdekking van een panoramisch terras van ongeveer 300 vierkante meter. Er zijn twee soorten glas gebruikt: zeer selectief dubbel glas voor de Nuvola en enkel glas voor de Lanterna; de twee beglaasde elementen bestaan uit ongeveer 1.000 driehoekige modules, elk met verschillende afmetingen, die ongeveer 2.000 vierkante meter beslaan. De toegepaste bouwtechniek is interessant: een structuur die zijn sterkte krijgt dankzij haar vorm, niet door de doorsneden van de profielen maar door het concept dat gebaseerd is op de gedrukte structuren die typisch zijn voor de oude Romeinse bogen. Meer in detail worden de glasoppervlakken ondersteund door stijve stalen staven, bestaande uit op maat gewalste profielen in S275 en S355. Het gebruik van het BIM-platform (Building Information Modeling), dat de samenwerking tussen opdrachtgevers en externe leveranciers bevordert en zo de uiteindelijke kosten drukt, was van fundamenteel belang voor het beheer van alle fasen van het proces, van modellering tot structurele berekeningen, van inkoop tot productie. Vanuit architectonisch oogpunt werd het bouwwerk onmiddellijk een eigentijds oriëntatiepunt en een bekende plaatsnaam; het dak is 8 m hoog vanaf het maaiveld en de driehoekige basisgeometrie bevat de verticale verbindingen, dienstruimten, hulpruimten en een deel van de installaties. De hierdoor gecreëerde openheid over de volle hoogte maakt het mogelijk de verschillende verdiepingen te zien, die elk voor het publiek een ruimte openen die wordt gekenmerkt door vloeren versierd met "bellen" van verschillende grootte en kleur, in schakeringen van rood, oranje en paars op een witte achtergrond. De benedenverdieping, ontworpen om een grote winkel te huisvesten, is ook een open en toegankelijke ruimte die de Via Tomacelli verbindt met het aangrenzende plein. Ook het meubilair is ontworpen door Studio Fuksas, hoofdzakelijk in glasvezel en met de nadruk op vloeiende lijnen. Een trap met door LED verlichte glazen treden en spiegelende oppervlakken vervolledigt het interieurontwerp en verbindt de ruimtes. Ten slotte biedt een glazen vloer op de benedenverdieping zicht op sommige van de archeologische overblijfselen die tijdens de werkzaamheden aan het licht zijn gekomen.
  • Plaats: Palazzo dell'Ex Unione Militare, Via del Corso - Via Tomacella, Roma (IT)
  • Opdrachtgever: Sigi srl
  • Architect: Massimiliano and Doriana Fuksas
  • Studiebureau: Tecnobrevetti Srl / Esa Engineering
  • Hoofdaannemer: CEV spa
  • Staalbouwer: Stahlbau Pichler Srl (Pichler Projects Srl)
  • Foto: Gianni Basso

Van Pallazo tot mega-boutique in Rome

Nieuwe koepel van glas en staal in historisch centrum

Kan een gebouw vandaag, realistisch gezien, de perfecte uitvoering van een ontwerp zijn? Het kan wel degelijk, als we kijken naar de "Nuvola" en "Lanterna" gerealiseerd door Stahlbau Pichler voor Fuksas. Het kenmerk van de Studio, de ruit met variabele geometrie van glas en staal bovenop het voormalige gebouw van het Palazzo dell'Ex Unione Militare (Militaire Unie), past perfect in het historische centrum van de hoofdstad. Het project als geheel is een architectuur die haar eigen tijdperk aan de kaak stelt en aantoont hoe belangrijk het is, zelfs voor de Eeuwige Stad, om een moderniteit te bouwen die de dialoog aangaat met het verleden, en tegelijk haar eigen waarde bevestigt. Het Palazzo werd gebouwd in het begin van 1900 en heeft vier verdiepingen die gebruikt worden voor commerciële activiteiten. Het renovatie-project gaat uit van twee benaderingen: licht op de gebouwschil, engineering voor de interne structuur (genaamd "Lanterna") en voor het dak (genaamd "Nuvola").

Lanterna en Nuvola

Een belangrijke wijziging betreft de constructie van de centrale staalconstructie die, vertrekkend van de onderkant van het gebouw, stijgt en de vier verdiepingen doorkruist, om bovenaan uit te komen bij de overdekking van een panoramisch terras van ongeveer 300 vierkante meter. Er zijn twee soorten glas gebruikt: zeer selectief dubbel glas voor de Nuvola en enkel glas voor de Lanterna; de twee beglaasde elementen bestaan uit ongeveer 1.000 driehoekige modules, elk met verschillende afmetingen, die ongeveer 2.000 vierkante meter beslaan. De toegepaste bouwtechniek is interessant: een structuur die zijn sterkte krijgt dankzij haar vorm, niet door de doorsneden van de profielen maar door het concept dat gebaseerd is op de gedrukte structuren die typisch zijn voor de oude Romeinse bogen. Meer in detail worden de glasoppervlakken ondersteund door stijve stalen staven, bestaande uit op maat gewalste profielen in S275 en S355. Het gebruik van het BIM-platform (Building Information Modeling), dat de samenwerking tussen opdrachtgevers en externe leveranciers bevordert en zo de uiteindelijke kosten drukt, was van fundamenteel belang voor het beheer van alle fasen van het proces, van modellering tot structurele berekeningen, van inkoop tot productie.

Eigentijds oriëntatiepunt

Vanuit architectonisch oogpunt werd het bouwwerk onmiddellijk een eigentijds oriëntatiepunt en een bekende plaatsnaam; het nieuwe dak is tot 8 m hoog in de top en de driehoekige basisgeometrie bevat de verticale verbindingen, dienstruimten, hulpruimten en een deel van de installaties. De hierdoor gecreëerde openheid over de volle hoogte maakt het mogelijk de verschillende verdiepingen te zien, die elk voor het publiek een ruimte openen die wordt gekenmerkt door vloeren versierd met "bellen" van verschillende grootte en kleur, in schakeringen van rood, oranje en paars op een witte achtergrond. De benedenverdieping, ontworpen om een grote winkel te huisvesten, is ook een open en toegankelijke ruimte die de Via Tomacelli verbindt met het aangrenzende plein. Ook het meubilair is ontworpen door Studio Fuksas, hoofdzakelijk in glasvezel en met de nadruk op vloeiende lijnen.

Een trap met door LED verlichte glazen treden en spiegelende oppervlakken vervolledigt het interieurontwerp en verbindt de ruimtes. Ten slotte biedt een glazen vloer op de benedenverdieping zicht op sommige van de archeologische overblijfselen die tijdens de werkzaamheden aan het licht zijn gekomen.

Tekst en beelden: Fondazione Promozione Acciaio

  • Benetton Roma 01

  • Benetton Roma 02

  • Benetton Roma 03

  • Benetton Roma 04

  • Benetton Roma 05

  • Benetton Roma 06

  • Benetton Roma 07

  • Benetton Roma 08

  • Benetton Roma 09

  • Benetton Roma 09 A

  • Benetton Roma 10

  • Benetton Roma 10 A

  • Benetton Roma 10 B

  • Benetton Roma 22

  • Benetton Werf 1

  • Benetton Werf 2

  • Benetton Werf 3

  • Benetton Werf 4

  • Dakplan

  • Doornsnede

  • Isometrie

  • Plan 2

  • Schema

fotos: Gianni Basso (afgewerkt project); Stahlbau Pichler srl (werfbeelden) Courtesy of Fondazione Promozione Acciaio and Pichler Projects Srl
  • Plaats

    Plaats

  • Opdrachtgever

    Opdrachtgever

  • Architect / Ontwerper

    Architect / Ontwerper

  • Studiebureau

    Studiebureau

  • Controlebureau

  • Hoofdaannemer

  • Staalbouwer

    Staalbouwer

  • Andere staaltoepassingen

    Andere staaltoepassingen

  • Infosteelleden

    Infosteelleden

Veiligheidspost Knokke-Heist

  • Ondertitel: Reddersnest op stalen buis
  • Tekst: <p>Vanaf het Lichttorenplein aan de Knokse dijk kijken voorbijgangers makkelijk over de kleurrijke onderbouw heen en valt hen enkel het opgetilde reddernest op. Hoewel kuststad Knokke aanvankelijk een veiligheidspost vroeg op de dijk, hadden de architecten het lef en namen ze het risico om resoluut voor het strand te kiezen. <br />Een 17 m diameter grote gele vorm refereert naar een boei. Dankzij de positionering van losse volumes voor het coördinatielokaal, de EHBO-ruimte, het openbare sanitair en het verhoorlokaal annex keuken en sanitair voor het personeel, ontstaat er een publieke doorgang of binnenstraat waar ieder drempelloos binnenwandelt. <br />Zowel de volledige primaire draagstructuur van de veiligheidspost als het reddersnest is in staal uitgevoerd. De veiligheidspost is verder opgebouwd met houtbouw, vezelcementplaten en afgewerkt met polyurea. Het reddersnest steunt op een holle centrale koker (660 x 40 mm). De holle koker neemt alle windlasten op en beschermt alle leidingen van en naar het reddersnest.</p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Zeedijk-Knokke 660, Knokke-Heist
  • Opdrachtgever: Gemeente Knokke-Heist, Knokke-Heist
  • Architect: Compagnie-O architecten, Gent / John Körmeling, Eindhoven (NL)
  • Studiebureau: W5A Structures, Waalre (NL) / Abetec, Dendermonde
  • Hoofdaannemer: Van Tornhaut, Aalter
  • Staalbouwer: Bemepro, Menen / Anders construct, Kruishoutem
  • Ander staal: Metaalconstructie Strobbe, Laarne (stalen schrijn- en plooiwerk)
  • Foto: Tim Van de Velde Photography

Verbinding tussen de DI-kantoren

  • Tekst: <p>Om hun bestaande kantoorgebouw op een elegante en vlotte manier te verbinden met het nieuwe kantoorgebouw, opteerde de firma Dredging International voor een opvallende stalen verbindingsbrug. Om deze verbindingsbruggen een zo transparant mogelijk karakter toe te kennen, werd door de ontwerpers gestreefd naar een lichte dragende structuur. Deze werd verkregen door gebruik te maken van een stalen frame, versterkt met spanstaven en afgewerkt met glazen gevels. Ook voor de verdere afwerking werden een aantal kleinere elementen zoals trappen en toegangshellingen uitgevoerd in staal. Door de keuze voor staal en glas zijn de gestapelde verbindingsgangen niet langer een louter functioneel gegeven gebleven, maar ogen ze in hun geheel slank en hedendaags en vormen ze een meerwaarde tussen de oude en nieuwe bedrijfsvleugels. </p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Haven 1025, Zwijndrecht
  • Opdrachtgever: Dredging International, Zwijndrecht
  • Architect: Ante Architecten, Sint-Pauwels
  • Studiebureau: SBE , Sint-Niklaas
  • Hoofdaannemer: MBG, Antwerpen
  • Staalbouwer: Metalenwerken Van Roey, Melle
  • Foto: SBE - Joris Meerschaert

Verbouwen - drukkerij Haletra

  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Grote baan 317, Houthalen-Helchteren
  • Opdrachtgever: Haletra nv, Houthalen-Helchteren
  • Architect: Atech Architecten - Vanbilsen - Vanoppen - Vanhees, Beringen
  • Studiebureau: ISB, Hasselt
  • Hoofdaannemer: DMW - Dilien nv, Hasselt
  • Staalbouwer: DMW - Dilien nv, Hasselt
  • Infosteelleden: Dilien Metaalwerken (DMW)
  • Foto: Haletra nv

Verbouwing van een industriecomplex voor Reckinger Alfred

  • Award: Award 2009 - Renovation prize
  • Tekst: <p>Een bestaande complex diende aangepast te worden aan de noden van de nieuwe eigenaar Reckinger Alfred, een bedrijf in verwarming, sanitair installaties en technieken. Aangezien de oppervlakte van de bestaande kantoorruimte ontoereikend is, hebben de ar
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: z.a.r.e. Ouest , Ehlerange
  • Opdrachtgever: Reckinger Alfred, Ehlerange
  • Architect: Bruck + Weckerle Architekten, Luxembourg
  • Studiebureau: Simtech, Berchem
  • Hoofdaannemer: Mabilux, Dippach
  • Staalbouwer: Entreprise Poeckes, Rumelange
  • Foto: oliver Hames

Verlenging indoorskipiste Snow Valley

  • Tekst: De uitbreiding van de indoor skipiste rust op tien gegalvaniseerde stalen pijlers (5355) met betonnen funderingszolen van 32 m3 die op hun beurt steunen op zestien schroefpalen met een diepte van 14 m. De pijlers werden in zo groot mogelijke delen aan elkaar gelast. Dankzij tal van vakwerken konden de beoogde overspanningen zonder problemen gerealiseerd worden. De dimensionering van het geheel werd voortdurend aangepast in functie van de stabiliteit.
  • Plaats: Deusterstraat 74 E, Peer
  • Opdrachtgever: Snow Valley
  • Architect: Meco Metal
  • Studiebureau: Stabilogics
  • Hoofdaannemer: Altez
  • Staalbouwer: Meco Metal
  • Infosteelleden: Meco Metal, SCIA, Stabilogics
  • Foto: Victor Woesthuis (Altez)

Verrières 'vallonnées' pour centre commercial

  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: 25 Boulevard F. W Raiffeisen, Luxembourg
  • Opdrachtgever: LCO1
  • Architect: A.M. Fabeck Architectes / Schemel Wirtz Architectes Associés
  • Studiebureau: Bureau Greisch
  • Controlebureau: Secolux
  • Hoofdaannemer: A.M. CRC
  • Staalbouwer: A.M. Groven+Portal / Techno Métal Industrie
  • Infosteelleden: Bureau Greisch, Secolux, TMI
  • Foto: Grossfeld PAP

Voormalige Confiserie Roodthooft

  • Ondertitel: Integratie van een stalen mezzaninestructuur
  • Award: Awards 2024 - Nominatie
  • Tekst: <p>De historische fabriekssite van de voormalige Confiserie Roodthooft in Antwerpen werd getransformeerd tot een levendige multifunctionele stedelijke 'hub'. Assar architects kocht de casco fabriekshal en vormde deze om tot een inspirerende werkplek.</p> <p> Om de beschikbare ruimte optimaal te benutten zonder het authentieke karakter van de oude fabriekshal teniet te doen, werd een stalen mezzaninestructuur geïntegreerd, met respect voor de erfgoedvoorschriften. De mezzaninestructuur is opgebouwd uit geperforeerde liggers (HEA360) met rondom een afboording (UPN30), kolommen (HEA240) en schuine duwers (100/8-kokers) die de creatie van een maximale tussenvloer toelieten door een uitkraging van 3,50 m te ondersteunen. De zwarte zichtbare staalprofielen versterken het industriële karakter en bestaan uit S355JR-staal voor platen en profielen en S355J2H- en S275J0H-staal voor buis- en kokerprofielen. Ze werden gedimensioneerd in functie van esthetiek, brandweerstand, integratie van kanalen en de nodige doorboringen. </p> <p>Het flexibel ontwerp combineert een industrieel-historische context met hedendaagse kantoorinrichting. </p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Over R4 rond Gent, Evergem (BE)

Warotgebouw: functionaliteit primeert

  • Ondertitel: Polyvalente ruimtes voor dorpsbewoners
  • Tekst: <p>De behoefte aan polyvalente ruimtes voor allerlei activiteiten van dorpsbewoners blijft in vele Belgische gemeenten acuut. Ook zo in Winksele, waar enkele jaren geleden een nieuwe school werd gebouwd naast een bestaande sporthal. De kroon op het werk is sinds kort evenwel het nieuwe multifunctioneel Warotgebouw, een ontwerp van het Brussels architectenbureau B-ILD.<br />Het Brabants dorp is een deelgemeente van Herent en vooral bekend om zijn twee olympische kampioenen, Bart Swings en Ivo Van Damme. Beiden hebben dan ook een sporthal die naar hen werd genoemd. Maar daarnaast kan de gemeente ook model staan voor de aandacht die aan vrijetijdsinfrastructuur wordt besteed. De laatste in de rij is dus de Warot, een praktische polyvalente zaal die openstaat voor alle lokale gebruikers.</p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Warotstraat, Winksele
  • Opdrachtgever: Gemeente Herent
  • Architect: B-ILD Architects, Brussel
  • Studiebureau: UTIL, Brussel
  • Foto: Jeroen Verrecht

Wäschbuer Am Kundel à Grevenmacher

  • Tekst: <p>Suite &agrave; la d&eacute;cision du syndicat d&rsquo;initiative et du tourisme de Grevenmacher de remettre en valeur son patrimoine historique, le bureau d&rsquo;architecture s&rsquo;est vu confi&eacute; la r&eacute;alisation d&rsquo;un projet original : cr&eacute;er une r&eacute;plique de l&rsquo;ancien lavoir &laquo;Kundel&raquo;, qui se trouvait dans une ruelle longeant l&rsquo;ancienne enceinte de la forteresse de la ville. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;&agrave; vu le jour ce projet singulier, situ&eacute; rue de la Tour dans une ancienne petite grange d&rsquo;&agrave; peine 20 m2, enti&egrave;rement reconstruite dans la tradition mosellane.<br>L&rsquo;am&eacute;nagement int&eacute;rieur du lavoir est une r&eacute;interpr&eacute;tation de l&rsquo;ancien site et a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u sur base de photos historiques. Le nouveau lavoir jouxte par ailleurs une galerie qui vient compl&eacute;ter le projet en pr&eacute;sentant des informations historiques sur la ville.<br>Les diff&eacute;rents &eacute;l&eacute;ments du projet sont construits en acier auto-patinable, combin&eacute;s avec des &eacute;l&eacute;ments en verre. L&rsquo;acier brut est l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment pr&eacute;dominant avec ses petits d&eacute;tails dans la fa&ccedil;ade et &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du lavoir. L&rsquo;acier a &eacute;t&eacute; choisi pour sa surface brute, sa long&eacute;vit&eacute;, et son montage facile &agrave; g&eacute;rer pour ce type de site.&nbsp;</p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Rue de la Tour, Grevenmacher
  • Opdrachtgever: Syndicat d'initiative de tourisme asbl, Grevenmacher
  • Architect: Bureau d'architecture WeB, Grevenmacher
  • Hoofdaannemer: Entreprise Jean Wampach sàrl, Oberdonven
  • Staalbouwer: TMS Metall-uns Stahlbau, Grevenmacher
  • Foto: Steve Troes

Wäschbuer Am Kundel, Grevenmacher

  • Award: Genomineerd 2011
  • Tekst: <p>Na het besluit van de dienst voor toerisme van Grevenmacher om zijn historisch patrimonium te herwaarderen kreeg het architectenbureau WeB de opdracht een origineel project te realiseren, namelijk de bouw van een replica van de oude wasplaats ‘Kundel’ die zich in een straatje langs de oude omwalling van de vesting van de stad Grevenmacher bevond. En zo zag dit unieke project in de Rue de la Tour het daglicht, in een oud schuurtje van amper 20 m² dat volledig volgens de Moezeltraditie werd heropgebouwd.</p> <p>De binneninrichting is een interpretatie van de oude wasplaats en werd ontworpen op basis van historische foto’s. Bij deze recent gereconstrueerde wasplaats hoort bovendien een galerie die het project aanvult met informatie over de stadsgeschiedenis. Dit project is dus niet alleen in een historisch, maar ook in een cultureel parcours geïntegreerd.</p> <p>De verschillende elementen van de wasplaats zijn gemaakt uit weervast staal en worden met glaselementen gecombineerd. Ruwstaal zet de toon met enkele kleine details in de gevel en het interieur van de wasplaats. Er werd gekozen voor staal omwille van zijn ruw oppervlak, zijn duurzaamheid en de gemakkelijke montage voor dit soort constructie. De hele stalen structuur staat onafhankelijk.</p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Rue de la Tour, Grevenmacher
  • Opdrachtgever: Syndicat d'initiative de tourisme asbl, Grevenmacher
  • Architect: Bureau d'architecture WeB, Grevenmacher
  • Hoofdaannemer: Entreprise Jean Wampach sàrl, Oberdonven
  • Staalbouwer: TMS Metall-uns Stahlbau, Grevenmacher
  • Foto: Steve Troes

Weatherproof steel on French wine estate

  • Award: 0
  • Tekst: Visitors to the Commanderie de Peyrassol wine estate are greeted by a number of structures in weatherproof Corten steel. The first is an impressive 36-tonne entrance canopy with a 7-metre cantilever covering a total length of 32 metres and standing 7.5 metres tall at its highest point. The canopy culminates in a spire made of simplex-shaped tube with cladding in 5 mm weather-resistant sheet steel supported only by 15 mm thick vertical stiffeners varying in height between 315 mm and 30 mm. Inside the building, the curved, 5-metre high ‘bottle rack wall’ made of reinforced 3 mm steel plates extends to a length of over 20 metres and supports the floor plate of a storage room. A gallery made up of five 8.2-metre modules in Corten steel connects the reception and tasting rooms to the vineyards. The finishing touch is provided by the monumental Templar Cross, which towers 9 m above the visitors’ car park.
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Commanderie de Peyrassol - RN 7, Flassans-sur-Issole (FR)
  • Opdrachtgever: Commanderie de Peyrassol, Flassans-sur-Issole
  • Architect: Charles Berthier, Paris (FR)
  • Studiebureau: Servais Engineering Architectural , SEA, Liège
  • Staalbouwer: Ateliers Melens et Dejardin, Jupille-Sur-Meuse
  • Foto: Charles Berthier
Visitors to the Commanderie de Peyrassol wine estate are greeted by a number of structures in weatherproof Corten steel. The first is an impressive 36-tonne entrance canopy with a 7-metre cantilever covering a total length of 32 metres and standing 7.5 metres tall at its highest point. The canopy culminates in a spire made of simplex-shaped tube with cladding in 5 mm weather-resistant sheet steel supported only by 15 mm thick vertical stiffeners varying in height between 315 mm and 30 mm. Inside the building, the curved, 5-metre high ‘bottle rack wall’ made of reinforced 3 mm steel plates extends to a length of over 20 metres and supports the floor plate of a storage room. A gallery made up of five 8.2-metre modules in Corten steel connects the reception and tasting rooms to the vineyards. The finishing touch is provided by the monumental Templar Cross, which towers 9 m above the visitors’ car park.

Weervast staal op Frans wijndomein

  • Ondertitel: Indrukwekkende inkomluifel, flessenrekmuur, galerij en tempelierskruis
  • Award: 0
  • Tekst: <p>Op het wijndomein van de Commanderie de Peyrassol worden bezoekers verwelkomd door verschillende structuren in weervast staal (‘corten’). <br>De eerste is een indrukwekkende inkomluifel van 36 ton die een overkraging van 7 m heeft, een totale lengte van 32 m bestrijkt en tot 7,5 m hoog is. De luifel mondt uit in een spits, die gerealiseerd is met behulp van een simplexvormige koker. De bekleding in weervast plaatstaal van 5 mm, wordt enkel ondersteund door verticale verstijvingen van 15 mm dik, met hoogtes die variëren van 315 mm tot 30 mm. <br>Binnen in het gebouw is de gebogen ‘flessenrekmuur’ van 5 m hoog en meer dan 20 m lang opgebouwd uit versterkte staalplaten van 3 mm dik. Hij ondersteunt bovendien de vloerplaat van een opslagruimte. <br>Een galerij die uit vijf modules van weervast staal van 8,2 m bestaat verbindt het onthaal- en degustatiegebouw met de wijngaarden. <br>Het monumentale tempelierskruis, dat met zijn hoogte van 9 m boven de bezoekersparking uittorent, maakt het plaatje compleet.</p>
  • Magazine: Link bezoeken
  • Plaats: Commanderie de Peyrassol - RN 7, Flassans-sur-Issole (FR)
  • Opdrachtgever: Commanderie de Peyrassol, Flassans-sur-Issole
  • Architect: Charles Berthier, Paris (FR)
  • Studiebureau: Servais Engineering Architectural , SEA, Liège
  • Staalbouwer: Ateliers Melens et Dejardin, Jupille-Sur-Meuse
  • Foto: Charles Berthier