Avec la restauration du patrimoine historique, la réorganisation interne et l’optimisation de la circulation à l’intérieur de l’école Emile Braun peuvent être considérées comme faisant partie des principaux défis de ce projet. Pour la reconstruction du cloître disparu, une structure faite de profilés creux en acier a été élevée suivant le rythme des fermes en bois de la toiture encore en place. Une seconde structure d’appoint pour la fixation de la façade a été rajoutée à la construction principale, interprétation contemporaine de la gallerie d’arcades traditionnellle. À hauteur des étages supérieurs, la façade a été habillée d’un bardage en acier autopatinable. Le jeu de lignes dynamique des différentes surfaces se raccorde aux larmiers des façades adjacentes.
