Tekst: <p>Aan deze historische verkeersader - de Wetstraat in Brussel - waar de woonfunctie allang werd opgegeven en kantoren alomtegenwoordig zijn, hebben Synergy International en Credibe een driedubbele uitdaging durven aan te gaan. Ten eerste weer woningen toevoegen aan deze zakenwijk, en bovenop een van de kantoorgebouwen bovendien! Ten tweede de combinatie van nieuwbouw en renovatie. En ten slotte de ecologische uitdaging. <br>
De realisatie van het project past in een ecologische opknapbeurt van het gehele gebouw. De vijf kantoorverdiepingen werden gerenoveerd met het oog op energiebesparing (isolatie, ventilatie met warmterecuperatie en hoogwaardige beglazing). Aan de kantoren werden drie verdiepingen met geprefabriceerde, modulaire passiefwoningen toegevoegd. Het geheel bevat zes nieuwe woningen, waaronder een studio van 42 m², twee appartementen met één kamer van 74,5 m², twee appartementen met twee kamers van 98 m² en een appartement met drie kamers van 150 m². De bestaande vierde verdieping huisvest twee woningen (een passiefwoning en een lage-energiewoning). Verdiepingen 5, 6 en 7 daarentegen zijn volledig nieuw. Dit zijn in de werkplaats geprefabriceerde woonlagen die op het gebouw zijn aangebracht en ter plaatse werden afgewerkt. </p>
Tekst: <p>Een loods van 245 m2 voor een restauratiebedrijf aan de rand van de oude binnenstad van Brugge, raakte door latere stadsuitbreiding ingesloten door residentiële bebouwing.</p><p>De architect koos voor een vervangingsnieuwbouw die sterk aanleunt bij het oorspronkelijke gebouw. Een balkvormig volume van 33 x 5 m nestelt zich binnen een bredere omkadering van gemene muren waarbij de restruimte is ingezet als tuin.</p><p>Twaalf identieke portieken met een hart-op-hart afstand van 3 m verschaffen de elf traveeën een zekere ritmiek die in de ruimteverdeling is verdergezet. <br />Daar dit project in twee fases is gerealiseerd, zijn de portieken van het woongedeelte traditioneel zwart gelakt, en deze van het praktijkgedeelte met gemetalliseerde zwarte lak behandeld. <br />Omdat enkel de portieken als dragende elementen zijn ingezet, kan de architect aan de slag met een mateloze functionele flexibiliteit.</p><p>Zich als een monument positioneren, is hier niet aan de orde. Maar een subtiele verwijzing naar het verleden is hier waardevol neergezet.</p>
Tekst: <p>Un entrepôt de 245m² utilisé par une entreprise de restauration en périphérie de l’ancien centre de Bruges, était au fil des ans encerclé par des immeubles résidentiels.</p><p>L’architecte a opté pour une nouvelle construction de remplacement (atelier avec habitation) ressemblant beaucoup au bâtiment d’origine. Le volume parallélépipédique de 33 x 5 m est logé entre des murs mitoyens, avec un espace restant utilisé comme un jardin. Douze portiques identiques présentant un entre-axe de 3 m apportent un certain rythme aux onze travées dans la distribution de l’espace. Le projet a été réalisé en deux phases, les portiques de la partie habitation sont laqués en noir, tandis que ceux de la partie professionnelle ont été métallisé en noir. Comme seuls les portiques font office d’éléments porteurs, l’architecte dispose d’une totale souplesse fonctionnelle.</p><p>Le but n’est pas de se positionner comme un monument, mais bien de témoigner du passé de manière subtile.</p>
Ondertitel: Bouwen op basis van één overspanning en technieken centraliseren
Tekst: Woningbouw op alle schaalniveaus: dat is de corebusiness van URBAN Architects, het Naamse architectenbureau dat bijna twintig jaar geleden werd opgericht door Anthony Seutin. Het jonge ontwerpteam is voortdurend op zoek naar vernieuwende, duurzame en ethische oplossingen. Uit deze pragmatische aanpak, gecombineerd met het streven om nieuwbouwwoningen haal- en betaalbaar te maken voor een groter aantal mensen, ontstond Light.house, een prefabconcept waarmee de architecten eenvoudige en toch verrassend persoonlijke huizen kunnen realiseren.
Tekst: <p>Le volume construit de cette nouvelle habitation, incluant un bureau d’architectes se distingue par sa puissance et la pureté de ses lignes. Ces caractères, il les doit à son ossature en acier et au revêtement du toit et des façades. Ce revêtement est principalement constitué de tuiles, mises en valeur par des panneaux. Un volume est ainsi créé dont émane une impression de simplicité monolithique. La technique de construction associe une ossature en acier et un remplissage en bois du squelette. <br>
Le squelette en acier remplit le rôle de structure porteuse principale tandis que la méthode avec remplissage en bois assure une rigidité complémentaire à l’ensemble. Ceci permet des économies en poids tout en réalisant une structure principale solide. Les fondations sont ainsi plus légères et on peut bien mieux isoler pour une même épaisseur de mur. L’utilisation d’une structure au lieu de murs et de sols pleins apporte plus de flexibilité dans l’organisation de l’espace et lui permet d’être adapté de manière simple si les conditions de vie venaient à changer dans le futur : une contribution au caractère durable de l’habitation et du bureau.</p>
Tekst: In zijn strakke kleed van staal springt dit huis uit het straatbeeld van klassieke arbeiderswoningen. Stoerdoenerij is er nochtans niet bij. Dit is de expressie van een weldoordacht en origineel concept waarin optimalisatie van de ruimte en ecologie centraal staan.
Tekst: <p>Cette habitation, située à Duffel entre une série de villas et un grand bois, a été surélevée jusqu’à 1,5 m au-dessus du niveau du sol. C’est là qu’a été construit ce bungalow se déployant autour d’un patio central.<br>
Le toit est constitué d’un panneau sandwich de confection personnelle avec Steeldeck afin de réaliser une portée maximale, mais également de préserver le caractère spécifique d’un bungalow. La couche inférieure est horizontale, la couche supérieure est en pente. Les perforations des tôles d’acier de la couche inférieure donnent une qualité acoustique à l’espace d’habitation. L’acier dont est fait le plafond est visible et fait référence aux case-study houses californiennes. La planche de rive en tôle d’acier émaillé blanc couronne la maison. Tous les équipements ajoutés tels que décharges des eaux, boîte aux lettres,…ont également été réalisés en acier émaillé blanc. Ainsi est créé un contraste avec les briques. Une colonne unique en RVS témoigne de la particularité de cette construction.</p>
Tekst: <p>Deze woning in Duffel bevindt zich tussen een reeks villa’s en een groot bos en werd opgetild tot 1,50 m boven het maaiveld. Zo ontstond een bungalow op niveau die zich ontwikkelt rond een centrale patio.<br>
Het dak is uitgevoerd in een zelf samengesteld sandwichpaneel met steeldeck om een maximale overspanning te kunnen realiseren maar ook om het karakter van een bungalow te garanderen. De onderste laag is horizontaal, de bovenste laag ligt in helling. De perforaties van de onderste laag staalplaten geven de woonruimte een akoestische kwaliteit. Het zichtbare stalen plafond refereert naar de Californische case-study houses. De dakrand in wit gemoffelde staalplaat bekroont het huis. Alle toevoegingen zoals regenafvoeren, brievenbus,… zijn eveneens in wit gemoffeld staal. Ze contrasteren met de noeste bakstenen. Één kolom in RVS bevestigt de constructieve uitzondering.</p>
