Ondertitel: Un centre de distribution neutre en énergieavec un entrepôt entièrement automatisé de grande hauteur
Tekst: En tant que leader du marché mondial des produits à base de chocolat et de cacao de haute qualité – de l’achat et de la transformation des fèves de cacao à la production du meilleur chocolat, le tout basé sur une recette à succès éprouvée – Barry Callebaut est un nom connu dans le monde entier. À titre d’exemple : au niveau mondial, un produit chocolaté sur quatre contient un composant Barry Callebaut ! Pour pouvoir exporter ses marchandises rapidement et efficacement aux quatre coins de la planète, l’entreprise a fait construire l’année dernière le plus grand entrepôt de chocolat au monde. Un centre de distribution neutre en énergie construit le long de la E17 à Lokeren, avec un entrepôt entièrement automatisé de grande hauteur, pour lequel pas moins de 4.280 tonnes d’acier ont été nécessaires.
Ondertitel: Le croisement ultime entre l’architecture et l’agriculture
Tekst: Le croisement ultime entre l’architecture et l’agriculture : voilà comment résumer Agrotopia à Roulers. Sur le toit du hangar de stockage de caisses de REO Veiling, une serre de 9500 m² a été construite, combinant des installations de recherche de haute technologie pour la culture de fruits et de légumes à feuilles avec des fonctions éducatives pour les visiteurs. Cette ferme urbaine hightech est la plus grande d’Europe et repousse les limites de l’agriculture et de l’horticulture d’aujourd’hui et de demain. Voilà le résultat d’un projet ambitieux comportant de nombreux défis, et où l’acier galvanisé à chaud joue le rôle principal.
Ondertitel: Uitbreiding voor de productie en raffinage van plantaardige oliën
Tekst: <p>De uitdagingen bij dit project waren aanzienlijk en veelzijdig: De productie mag nooit stilvallen. Naast de bestaande productie-eenheden worden nieuwe eenheden geïnstalleerd. Zodra deze operationeel zijn, nemen ze de functie van de originele eenheden over, die vervolgens worden verwijderd.
De beperkte ruimte rondom de site bracht regelmatig uitdagingen met zich mee. Elk onderdeel dat op de bouwplaats aankomt, moet onmiddellijk kunnen worden gemonteerd. Dit vergde een zeer nauwkeurige planning van zowel de montageploegen als de toeleveranciers.</p>
<p>In totaal is er meer dan 700 ton staal verwerkt in het gebouw, dat een afmeting heeft van 49x28 m en een hoogte van 35 m. Voor de vloeren zijn maar liefst 4100 persroosters en ongeveer 120 prefabbetonvloerelementen gebruikt. De wanden worden opgetrokken uit rotswolpanelen, die zorgen voor uitstekende thermische en akoestische isolatie. Het dak wordt bekleed met steeldeckplaten met daarop de nodige rotswolisolatie.</p>
<p>Dankzij de uitstekende samenwerking tussen Vandamme Olie, Declerck & Partners en Levrau is dit complexe project uitgegroeid tot een prachtig voorbeeld van de voordelen van staalbouw.</p>
Tekst: <p>De voormalige militaire luchthaven van Brustem bij Sint-Truiden wordt momenteel omgevormd tot een site waar bemande luchtvaart en de snelgroeiende drone-industrie elkaar ontmoeten. Zo krijgt de lokale vliegclub LRA (Limburg Regional Airport) er een vaste stek.
<br>De eerste realisatie voor de bedrijfssector is ‘Droneport’: een technologiecampus en incubator voor startende bedrijven en onderzoeksinitiatieven. Een ‘poortgebouw’ en een nieuwe vliegtuighangar symboliseert de toekomst van de nog jonge droneindustrie.
<br>De loods – een elegant glooiende constructie – is een stelplaats voor bemande en grotere onbemande vliegtuigen. Gevel en dak vormen één geheel en krijgen dezelfde materialisatie in stalen sandwichpanelen. Een specifiek detail zijn de rondingen in de nokken die worden gecreeërd door voorgevormde staalplaten. De golvende lijn van het gebouw wordt versterkt door de afwisselen van witte, grijze en polycarbonaat dakpanelen.</p>
Tekst: <p>De Waste-to-Energy-installatie (2 boilerlijnen) in Kwinana, 40 km ten zuiden van Perth, Australië zal per jaar 460.000 ton afval verwerken, wat 38MW elektriciteit oplevert, genoeg om 55.000 huishoudens van elektriciteit te voorzien. </p>
<p>Het volledige boilerhouse heeft een lengte van 60 m, een breedte van 32 m en een hoogte van 50 m en weegt 3400 ton. Het gebouw telt 17 verdiepingen, waarbij elke verdieping verschillend is, zowel qua geometrie als qua belastingen, door de vele randapparatuur die ondersteund dient te worden. De boiler-installatie zelf (2300T per lijn) wordt als een pendel opgehangen aan de hoogste verdieping (+47,0 m) van het gebouw. De stabiliteit van het gebouw wordt gegarandeerd door verticale verbanden in de gevels en horizontale vloerverbanden. Alle staalprofielen werden opgebouwd uit plaatmateriaal. </p>
<p>De structuur werd uitgerekend door SBE volgens de Australische staalnorm AS4100, waarbij ook aardbeving in rekening gebracht diende te worden. </p>
Tekst: <p>Daar het pompstation Grote Schijn visueel zeer aanwezig is in nabijheid van de Antwerpse ring en het ringfietspad, werd er beslist dit te bekleden met strekmetaal uit weervast staal (‘corten’). Om het effect nog te vergroten werden ook het omliggende hekwerk en de twee toegangspoorten in ‘corten’ ontworpen.
<br>Het hoofdgebouw werd eerst voorzien van een draagstructuur van ± 35 ton. Dit skelet bestaat uit stalen liggers die eerst thermisch verzinkt werden en dan in een bruine kleur gepoederlakt.
<br>Vervolgens werden de zijmuren en het dak bekleed met cassettes uit weervast staal. Langs de zijde van de vijzels en de achterzijde werden zowel de liggers van de draagstructuur als de cassettes rond gezet om het architecturaal effect te vergroten. Er werden ook 8 paneeldeuren in strekmetaal gemonteerd, dit om de deuren in het betonnen gebouw onzichtbaar te maken.
<br>Samen met het hekwerk en de poorten werd er ± 1.400 m2 strekmetaal gemonteerd.</p>
Ondertitel: Sculpturaal volume afgewerkt met bijzondere gevelplaat
Award: 0
Tekst: <p>De gemeente Machelen had nood aan nieuwe kantoren en werkplaatsen voor haar gemeentelijke diensten, ter vervanging van enkele uitgeleefde gebouwen die verspreid liggen over de gemeente. <br>De compacte werkliedenloods wordt centraal op het terrein ingeplant. Hierdoor kan een circulatielus worden gerealiseerd die zowel het gebouw als het omliggende wagenpark op een efficiënte manier ontsluit. Door de compacte stapeling van werkloodsen, garages, magazijn, refter, kleedruimtes en kantoren wordt een gesculpteerd markant volume bekomen. <br>De structuur van het gebouw is rond de trap-en liftkern volledig opgebouwd uit een stalen skelet met sandwichpanelen wand- en dakpanelen, afgewerkt met een bijzondere gevelplaat met puntprofiel (ISIS van ArcelorMittal). De afwerking is als een licht gordijn over het volume gedrapeerd. <br>Voor de noodzakelijke tweede vluchtweg voor de bovenliggende verdiepingen is naast het gebouw een grote markante stalen spiltrap geplaatst. Deze grote spiltrap doet ook dienst als rechtstreekse toegang van buiten naar de refter.</p>
Ondertitel: Degustatiepaviljoen en productieloods in hedendaagse vormentaal
Award: NULL
Tekst: <p>In hartje Haspengouw kwam het wijndomein ‘Gloire de Duras’ tot stand als uitbreiding van een familiaal fruitteeltbedrijf. Dit wijndomein zocht een hedendaagse vormentaal voor haar wijndegustatiepaviljoen en productieloods. Door de geschrankte compositie van de 2 gebouwen leidt het toegangspad naar een trechtervormige ruimte die het zicht op de achterliggende wijngaard geleidelijk laat ontdekken.
<br>De keuze voor staal gaf de mogelijkheid verder te bouwen op het agrarische karakter van de site en aansluiting te vinden bij de bestaande loods. Bovendien laat staal toe een optimale functionaliteit met een hedendaagse vormentaal te combineren die tegelijkertijd eenvoudig, robuust, karaktervol en elegant kan zijn. Dit uit zich in twee strakke zwarte volumes met asymmetrisch dakprofiel volledig bekleed – dak en gevel - met staalplaat met verticale ribben (SAB 19/1050).
<br>De geperforeerde zelfdragende stalen onderdakplaten (SAB 106.250.750 van SAB-profiel) en windverbanden toegepast in de gevels en het dak blijven zichtbaar in het interieur.</p>
Tekst: Een wijnloods annex wijnpaviljoen in een agrarische setting bouwen lijkt op het eerste gezicht geen moeilijke opdracht. Van deze vanzelfsprekendheid een harmonisch, functioneel en esthetisch geheel maken is evenwel niet voor iedereen weggelegd. Met behulp van staal slaagde architecte Elisabeth Schalenbourg erin die uitdaging tot een succesvol einde te brengen.
Tekst: The ‘Gloire de Duras’ wine estate lies in the heart of the Belgian Haspengouw region and was originally created as an extension of a family fruit farm. The estate was looking for a contemporary design language for its wine tasting pavilion and production building. The angled positioning of the two buildings leads the access path to the estate to a funnel-shaped space that gradually reveals a view of the vineyard beyond, whilst the choice of steel as a construction material made it possible to build on the agricultural character of the site and to tie in with the existing shed. It also allowed optimal functionality to be combined with a contemporary design language that is simple, robust, characterful and elegant all at the same time. This manifests itself in two austere black buildings with an asymmetrical roof profile in which roof and facade are both completely covered with vertically ribbed steel plate. The self-supporting under-roof sheets and wind bracing used in the facades and roof remain visible from inside.
Architect: Architect Elisabeth Schalenbourg, met medewerking van Architect Joke ibens, Brussel
Studiebureau: Studiebureau Lismont, Koersel
Staalbouwer: Bomonta, Lummen
Ander staal: Bomonta, Lummen (facades)
Infosteelleden: SAB-profiel
Foto: Elisabeth Schalenbourg
The ‘Gloire de Duras’ wine estate lies in the heart of the Belgian Haspengouw region and was originally created as an extension of a family fruit farm. The estate was looking for a contemporary design language for its wine tasting pavilion and production building. The angled positioning of the two buildings leads the access path to the estate to a funnel-shaped space that gradually reveals a view of the vineyard beyond, whilst the choice of steel as a construction material made it possible to build on the agricultural character of the site and to tie in with the existing shed. It also allowed optimal functionality to be combined with a contemporary design language that is simple, robust, characterful and elegant all at the same time. This manifests itself in two austere black buildings with an asymmetrical roof profile in which roof and facade are both completely covered with vertically ribbed steel plate. The self-supporting under-roof sheets and wind bracing used in the facades and roof remain visible from inside.
Tekst: The municipality of Machelen needed new offices and workshops for its municipal services to replace the handful of dilapidated buildings scattered around the area. The site was centred around a compact workmen's shed, creating a circulation loop around it that provides efficient access to both the building and the surrounding fleet of cars. The efficient stacking of work sheds, garages, warehouse, canteen, changing rooms and offices gives rise to a strikingly sculptured space. The structure of the building around the stairwell and lift core comprises a steel skeleton with sandwich wall and roof panels, finished with a special sawtooth-profiled facade plate draped over the volume like a curtain of light. To provide the required second escape route for the upper floors, a large and eye-catching steel spiral staircase was installed next to the building. This also provides direct access to the refectory from outside.
The municipality of Machelen needed new offices and workshops for its municipal services to replace the handful of dilapidated buildings scattered around the area. The site was centred around a compact workmen's shed, creating a circulation loop around it that provides efficient access to both the building and the surrounding fleet of cars. The efficient stacking of work sheds, garages, warehouse, canteen, changing rooms and offices gives rise to a strikingly sculptured space. The structure of the building around the stairwell and lift core comprises a steel skeleton with sandwich wall and roof panels, finished with a special sawtooth-profiled facade plate draped over the volume like a curtain of light. To provide the required second escape route for the upper floors, a large and eye-catching steel spiral staircase was installed next to the building. This also provides direct access to the refectory from outside.
