Ondertitel: Een nieuwe constructie, om verschillende redenen
Tekst: <p>De vereniging Minett-Kompost is een Luxemburgse vereniging van gemeenten die in 1993 werd opgericht. Het beheert een centrum in Mondercange om organisch afval van selectieve inzameling terug te winnen en om te zetten in producten met toegevoegde waarde: compost, biomethaan en houtsnippers. De structuur heeft in de loop der jaren veel te lijden gehad van de agressieve omgeving van composterend organisch materiaal. </p>
<p>Na verschillende voorstudies werd uiteindelijk, om verschillende redenen, een nieuw gebouw overwogen: </p>
<ul>
<li>Het project is bijgewerkt met de nieuwste machinetechnologie in de composteerinstallatie. Als gevolg daarvan zouden er ingrijpende verbouwingswerkzaamheden nodig zijn aan het bestaande pand. Dit wordt echter als oneconomisch beschouwd.</li>
<li>De corrosiebescherming ter plaatse herstellen zou tijdrovend zijn geweest en er zouden extra milieubeschermingsmaatregelen nodig zijn geweest om ervoor te zorgen dat er geen verontreinigende stoffen in de lucht terechtkwamen tijdens het stralen.</li>
<li>De situatie zou hoge kosten hebben gevergd voor versterkingsmaatregelen.</li>
<li>Extra dakbelasting door fotovoltaïsche panelen om het project zo milieuvriendelijk mogelijk te maken.</li>
</ul>
Tekst: L’adjectif « beau » figure en réalité sur la liste noire officieuse des termes servant à qualifier un concept tant pour les concepteurs que les descripteurs. Cette notion équivaut à ne rien dire puisqu’elle est en réalité tout aussi fade et superficielle. C’est donc avec une certaine appréhension que le maître d’ouvrage Jan Goddeeris et les designers Gerd Couckhuyt et Dirk De Meyer utilisent ce terme pour couvrir de très nombreuses notions précieuses, plutôt que d’y aller par quatre chemins en choisissant des synonymes. Car si vous êtes compétent, vous n’êtes jamais totalement impartial.
Ondertitel: Een ultieme kruisbestuiving tussen architectuur en agricultuur
Tekst: Een ultieme kruisbestuiving tussen architectuur en agricultuur: dat is Agrotopia in Roeselare in een notendop. Boven op het dak van de bestaande kistenloods van de REO Veiling verrees een serrestructuur van 9500 m², die hoogtechnologische onderzoeksfaciliteiten voor de teelt van vrucht- en bladgroenten combineert met educatieve bezoekersfuncties. Deze hightech stadsboerderij is de grootste in Europa en verlegt op eigen houtje de grenzen van de hedendaagse én toekomstige land- en tuinbouw. Het resultaat van een ambitieus project met tal van uitdagingen en thermisch verzinkt staal in de hoofdrol.
Tekst: <p>Le constructeur de décors pour la télévision et de stands Deusjevoo s’est installé récemment le site de C-mine-site à Genk. Le bâtiment industriel atypique a comme point de mire le long escalier rouge de 24 m qui mène vers l’entrée.</p><p>L’escalier flottant et autoportant confère à l’édifice une certaine légèreté et, tel une vague abstraite, attire le regard vers le deuxième étage largement vitré. À mi-escalier se trouvent le studio et l’atelier de Deusjevoo, qui partage l’immeuble avec d’autres ateliers de créateurs.</p><p>La façade est vue comme une sorte de damier, dans lequel alternent les éléments de façade et les fenêtres. On a appliqué par l’intérieur de la façade des caissons perforés, remplis avec un pare-vapeur et de l’isolant. La finition extérieure a été faite avec de la tôle ondulée lacquée, brillante et matte’</p><p>Le sentiment d’espace intérieur est en grande partie dû aux énormes baies vitrées qui procurent de larges vues sur le paysage alentour. </p>
Tekst: <p>Tv-decor- en standenbouwer Deusjevoo vestigde zich onlangs op de C-mine-site in Genk.</p><p>De atypische industriebouw heeft als blikvanger de rode, 24 m lange trap die naar de ingang leidt. De zwevende, zelfdragende stalen trap geeft meteen een zekere lichtheid aan het gebouw en wijst als een abstracte golfbeweging omhoog, naar een ruime glaspartij op de tweede verdieping. Halverwege de trap huist de ontwerpstudio en het atelier van Deusjevoo zelf, dat het pand deelt met andere innovatieve, ontwerpateliers.</p><p>De gevel is opgevat als een soort dambordpatroon, waarbij de gevelvlakken en ramen elkaar afwisselen. De gevel is langs de binnenzijde opgebouwd met geperforeerde binnendozen, gevuld met een dampscherm en isolatie. De afwerking aan de buitenzijde gebeurde met gemoffelde stalen golfplaten, matte en glanzende.</p><p>Het ruimtegevoel binnenin is mede te danken aan de enorme glaspartijen, die weidse zichten op het omliggende landschap mogelijk maken.</p>
Tekst: <p>Henco Industries, een Kempense producent van buizen en fittingen voor sanitair en verwarming, had door zijn sterke groei nood aan een eigen distributiecentrum. Ze wilden hiervoor alles uit de kast halen om hun dagelijkse werking zo duurzaam, efficiënt en innovatief mogelijk te maken. <br>Een performant nieuwbouwmagazijn werd in een recordtempo opgetrokken vlak bij de productieplant. Er is gekozen voor een hybride gebouw met betonkolommen en stalen vakwerkspanten. De onderlinge afstand tussen de steunkolommen bedraagt 24 m. Op deze manier kon het aantal kolommen fors gereduceerd worden en werd bijgevolg de opslagruimte gemaximaliseerd (12.510 m2). In totaal passen er niet minder dan 21.500 palletten in het gebouw. <br>Het gebouw is opgebouwd met geprofileerde stalen dakplaten (steeldeck), sandwichpanelen (KS1000AWP en - Supreme Quadcore, microrib RAL 9006 van Kingspan). En is voorzien van een betonplint en een supervlakke betonvloer, inclusief een inductielus voor de heftrucks. Het project bevat in totaal 360 ton S235 & S355 staal, waarvan een deel brandwerend werd geschilderd tot Rf 120 minuten.</p>
Tekst: Henco Industries, a producer of pipes and fittings for the sanitary and heating trade, was growing fast and needed its own distribution centre. The company wanted to make its daily operations as sustainable, efficient and innovative as it possibly could. A hybrid design made up of concrete columns and steel trusses was selected and the efficient new warehouse was built in record time close to the production plant. To reduce the number of columns and maximise the available storage space, the support columns were spaced 24 m apart, resulting in a building with a storage area of 12,510 m² capable of holding no less than 21,500 pallets. The building comprises a steel deck, sandwich panels with a concrete plinth and a super-flat concrete floor that incorporates an induction loop for forklift trucks. A total of 360 tonnes of S235 and S355 steel were used in the project, part of which was treated with fire-resistant paint to give a fire resistance of 120 min.
Ander staal: Montagewerken Jacobs, Arendonk (facades)
Infosteelleden: ASK-Romein, Kingspan
Foto: Sepp van Dun (LUCID)
Henco Industries, a producer of pipes and fittings for the sanitary and heating trade, was growing fast and needed its own distribution centre. The company wanted to make its daily operations as sustainable, efficient and innovative as it possibly could. A hybrid design made up of concrete columns and steel trusses was selected and the efficient new warehouse was built in record time close to the production plant. To reduce the number of columns and maximise the available storage space, the support columns were spaced 24 m apart, resulting in a building with a storage area of 12,510 m² capable of holding no less than 21,500 pallets. The building comprises a steel deck, sandwich panels with a concrete plinth and a super-flat concrete floor that incorporates an induction loop for forklift trucks. A total of 360 tonnes of S235 and S355 steel were used in the project, part of which was treated with fire-resistant paint to give a fire resistance of 120 min.
Tekst: To make a new shop stand out from the ribbon development around it, the building was knitted into the middle of the existing block like a snake-shaped Tetris piece. It was given a typical industrial form with a slightly sloping roof, and the facade was cut out at the front. The entire upper structure including columns, girders, walls, roof and exterior panels were made of S235 steel and were delivered and assembled on site. The heavy girders for the basement cover called for care and precision. In all, more than 76 tonnes of steel were processed. The anthracite-grey JI WALL 1000 VB M facade panels were supplied by Joris Ide, as were the 0.75 mm type 106 galvanised Steeldeck roofing sheets. The roof cladding itself is made of PVC and the whole construction was fire proofed. Elongated skylights were fitted in the new roof areas where necessary.
Ander staal: Martens Constructies, Hoogstraten (facades)
Infosteelleden: Joris Ide
Foto: Jessy van der Werff fotografie
To make a new shop stand out from the ribbon development around it, the building was knitted into the middle of the existing block like a snake-shaped Tetris piece. It was given a typical industrial form with a slightly sloping roof, and the facade was cut out at the front. The entire upper structure including columns, girders, walls, roof and exterior panels were made of S235 steel and were delivered and assembled on site. The heavy girders for the basement cover called for care and precision. In all, more than 76 tonnes of steel were processed. The anthracite-grey JI WALL 1000 VB M facade panels were supplied by Joris Ide, as were the 0.75 mm type 106 galvanised Steeldeck roofing sheets. The roof cladding itself is made of PVC and the whole construction was fire proofed. Elongated skylights were fitted in the new roof areas where necessary.
Tekst: De voornaamste functie van dit industriële gebouw voor een plant- en boomkwekerij, is het droog houden van de planten voor ze verplaatst worden. Dit vereist enkel een luchtstroom en beschutting tegen de regen. Het gebouw is bijgevolg ontworpen als een geperforeerd omhulsel met een gesloten dak. De eenvoudige structuur bestaat uit geschilderde gelamelleerde houten spanten, en stalen kolommen - kokerprofielen van 40 bij 40 cm - waarop de stalen dubbelzijdig voorgelakte en geperforeerde gevelbekleding is bevestigd.
Tekst: The challenge for the construction of a warehouse and offices for Heylen Warehouses was to find a beautiful facade cladding in earth tones. Tata Steel delivered the goods with the colour Seren Copper, whilst the desired verticality was achieved by combining 4 types of plates of varying profile. In total, around 4,200 m² or 34.6 tonnes of cladding was installed: 2,150 m² of single-walled asymmetrical profiles mounted on underlying liner trays and the remaining 2,050 m² of cladding mounted on Galva Omega profiles. The 740 continuous metres of finishing pieces are folded from flat 0.75 mm sheets with a 60 µm prism coating and the warehouse roofing is made up of a total of 6,500 m² of 0.88 mm thick 135R steel decking weighing 72 tonnes. The only steel in the structure of the building is in the roof beams of the office building, the canopies, and the rafting structures for the roof domes. Tubes and beams are in S235JR steel.
Ander staal: De Keyser Construct, Rijkevorsel (facades)
Infosteelleden: Tata Steel
Foto: Jeroen Verrecht
The challenge for the construction of a warehouse and offices for Heylen Warehouses was to find a beautiful facade cladding in earth tones. Tata Steel delivered the goods with the colour Seren Copper, whilst the desired verticality was achieved by combining 4 types of plates of varying profile. In total, around 4,200 m² or 34.6 tonnes of cladding was installed: 2,150 m² of single-walled asymmetrical profiles mounted on underlying liner trays and the remaining 2,050 m² of cladding mounted on Galva Omega profiles. The 740 continuous metres of finishing pieces are folded from flat 0.75 mm sheets with a 60 µm prism coating and the warehouse roofing is made up of a total of 6,500 m² of 0.88 mm thick 135R steel decking weighing 72 tonnes. The only steel in the structure of the building is in the roof beams of the office building, the canopies, and the rafting structures for the roof domes. Tubes and beams are in S235JR steel.
Tekst: The exterior of the new premises for the Dutch Royal Mint has the look of a vault, with almost no visible openings and a facetted facade inspired by the reliefs on Dutch Euro coins. The silver-gold sheets are standard profiled steel sheets (Isis 55/120-7 point profiles made of S280GD-Z225 grade steel prepainted in 50 µm Granite Silky Shine Gold) mounted on a backing structure of galvanized metal studs and angled in different directions to give a new dimension to the building. In total, approximately 62 tonnes of steel exterior cladding, 56 tonnes of profiles and 6 tonnes of flat steel for the fittings were installed on the facade. Inside the office, the courtyard and entrance are formed by a steel structure with V columns (HEA/HEB/IPE and tubes) – this took a total of 163 tonnes of grade S235/S355 steel with 802 SteelKote EP anti-corrosion protection, 2-component epoxy coating and a single 80 mu coat of RAL 9005 paint.
The exterior of the new premises for the Dutch Royal Mint has the look of a vault, with almost no visible openings and a facetted facade inspired by the reliefs on Dutch Euro coins. The silver-gold sheets are standard profiled steel sheets (Isis 55/120-7 point profiles made of S280GD-Z225 grade steel prepainted in 50 µm Granite Silky Shine Gold) mounted on a backing structure of galvanized metal studs and angled in different directions to give a new dimension to the building. In total, approximately 62 tonnes of steel exterior cladding, 56 tonnes of profiles and 6 tonnes of flat steel for the fittings were installed on the facade. Inside the office, the courtyard and entrance are formed by a steel structure with V columns (HEA/HEB/IPE and tubes) – this took a total of 163 tonnes of grade S235/S355 steel with 802 SteelKote EP anti-corrosion protection, 2-component epoxy coating and a single 80 mu coat of RAL 9005 paint.
Tekst: Het transparante fietsparkeergebouw wordt een volwaardige voordeur voor het station aan de Posthoflei. Het biedt plaats aan 2.150 fietsen en vormt tegelijk een nieuwe toegang. De stalen kolommen en betonnen vloerplaten zijn zeer slank. Dit betekent veel wapeningsstaven in de vloerplaten boven de stalen kolommen. 91 stalen buiskolommen met een doorsnede van 323,9 mm werden geplaatst. De zwaarste kolom heeft een gewicht van 1,3 ton. Het staal is gegalvaniseerd en in 3 lagen geschilderd.
Ondertitel: Een slank, licht en goedkoop gebouw ontwerpen
Tekst: <p>Group Galloo Recycling is een Belgische onderneming die werd opgericht in 1939 met hoofdzetel te Menen. Het is een van de belangrijkste recyclagebedrijven van ferro - en non-ferrometalen in West-Europa.</p>
<p>De overkapping van een opslagplaats voor grondstoffen in Menen, was door de afmetingen (18 m hoog, 165 m lang en 100 m breed met grote overspanningen tot bijna 47 m) en de vorm (2 schuine/golvende gevels) een uitdaging voor stabiliteit, montage en tekenwerk. Hierbij was staal de ideale oplossing om een slank, licht en goedkoop gebouw te ontwerpen, startend vanop een betonnen keermuur. Een oplossing met vakwerken werd gevonden. </p>
<p>De dakbedekking bestaat uit Z-gordingen met een enkelvoudige metalen plaat, de gevelbekleding is uitgevoerd met stofnetten. De overkapping heeft als functie: om de te stockeren grondstoffen te beschermen tegen regen en wind en om de omgeving te beschermen tegen opwaaiende grondstoffen. </p