Tekst: <p>Destiné à accueillir des entreprises de pointe actives dans le domaine spatial, le Centre d’Entreprises deTransinne est le lieu idéal pour la concrétisation d’une intégration exemplaire des principes de la construction durable. Ces principes mettent l’accent sur la maîtrise de l’énergie, mais ont aussi pour objet la réalisation d’un environnement de travail économe en ressources naturelles, agréable et confortable malgré la présence de l’autoroute. Le Centre d’Entreprises se présente sous la forme d’un ‘hameau’ constitué de bâtiments préfabriqués abrités sous un grand auvent vitré.</p>
<p>La structure innovante en acier est l’aboutissement d’une recherche d’élancement et d’économie de matière. Elle intègre avec élégance des toitures et des façades photovoltaïques semi-transparentes offrant un environnement de travail confortable, adaptable et économe en ressources naturelles.</p>
Tekst: <p>Cette maison, située dans le canton de Grevenmacher, s’ouvre avec son pignon vitré vers une grande terrasse et un accueillant jardin, situés parallèlement à la rue. Le maître d’ouvrage souhaitait une solution ‘douce’ comme paravent, c’est-à-dire une solution qui permettrait de conserver l’intimité privée entre la terrasse et la rue, mais sans donner l’aspect d’un mur séparatif austère et froid.<br>Le bureau d’architecture WeB a donc eu l’idée de réaliser un rideau en lamelles verticales avec une simple structure en acier, composée de 126 profilés en L (100 x 50 x 6 mm), laqués en couleur DB 703, d’une hauteur de 3 m. Sur une longueur d’environ 9,5 m, six éléments identiques et une double porte forment le paravent. Les six éléments sont miroités et tournés, ce qui donne un aspect et une forme légèrement ondulée. L’idée d’un rideau en acier est renforcée par les interstices variés qui laissent filtrer les rayons de soleil sur la terrasse. Les jeux d’ombre et de lumière donnent alors l’impression d’un voile flottant.</p>
Tekst: Over the past few years, the former shipyard of Boelwerf on the De Zaat industrial site in Temse has been transformed into the new company site for Cordeel’s Temse base. The move has been a gradual transition, with a few departmental buildings being the first to be built on the 20 hectare site and the new head office putting the final piece in place. The beam-shaped building spans the former dry dock, which is strategically located on a side arm of the Scheldt. Steel, glass, reflective facade panels and boundless ambition are the ingredients making up this constructive gem. The main 11 m high building – a 108 m long structure in S355 steel consisting of two 10 m high trusses supplemented by crossbeams with cantilevers made of H-sections – rests on four steel legs around which concrete cores have been erected. The underside of the building is 14 m above ground level, so Cordeel employees can enjoy a panoramic 360° view from wherever they happen to be.
Tekst: <p>La Cour de justice des Communautés européennes abrite les plus hautes instances du pouvoir juridictionnel de l’Europe. Depuis son installation dans le ‘Palais’, un édifice métallique conçu en 1972 dans les lignes strictes du modernisme classique, ses a
Tekst: De "La Belle Liégeoise " biedt voetgangers en fietsers de mogelijkheid om vanaf het station Guillemins naar het Parc de la Boverie op een hoogte van 8 m boven het water over de Maas te stappen of te fietsen. Doelbewust werd voor een asymmetrische hangstructuur gekozen om de omgeving tot haar recht te laten komen. De draagstructuur van de hoofdoverspanning boven de Maas is van het hangtype en is opzij geplaatst ten opzichte van het brugdek, wat voor een volledig vrij uitzicht op de Esplanade des Guillemins zorgt.
Ondertitel: Een allesomvattende 5 mm tolerantie-eis
Award: Award 2023 - Speciale Prijs
Tekst: <p>De Prins Clausbrug is een 141 m lange, beweegbare fiets- en voetgangersbrug over het Wantij die de historische binnenstad van Dordrecht (NL) met de nieuwe woonwijk Stadswerven.</p>
<p>Beweegbare bruggen kenmerken zich door dynamische belastingen in combinatie met een zo laag mogelijk eigengewicht. Dan is het hier toegepaste S355 het juiste materiaal.</p>
<p>Het val bestaat uit twee orthotrope rijdekken van ± 4 m breed die aan weerszijden uitkragen vanuit een centrale, torsiestijve hoofdligger. De kern wordt gevormd door twee kokers, die via een vakwerk onderling zijn gekoppeld. De pendel en ballastmast zijn uitgevoerd als dikwandige, kokervormige constructies. De ballastmast is aan de onderzijde voorzien van een kist die wordt gevuld met stalen knuppels (half-fabrikaten) en stalen regelballast.</p>
<p>De maatvoering kenmerkt zich met de allesomvattende 5 mm tolerantie-eis over het geheel inclusief de bewegende delen. Monitoren gebeurde op gezette tijden met vaste meetmomenten. De 5 mm-eis was niet technisch, maar voor het uiterlijk. Opzichtige overgangen waren niet welkom. Dat het geen auto is, is duidelijk, maar de benadering wel.</p>
Tekst: De voornaamste functie van dit industriële gebouw voor een plant- en boomkwekerij, is het droog houden van de planten voor ze verplaatst worden. Dit vereist enkel een luchtstroom en beschutting tegen de regen. Het gebouw is bijgevolg ontworpen als een geperforeerd omhulsel met een gesloten dak. De eenvoudige structuur bestaat uit geschilderde gelamelleerde houten spanten, en stalen kolommen - kokerprofielen van 40 bij 40 cm - waarop de stalen dubbelzijdig voorgelakte en geperforeerde gevelbekleding is bevestigd.
Tekst: <p>Op vraag van de opdrachtgever werd in het open glooiend Pajottenland een hedendaags landhuis geconcipieerd met grote open ruimtes die onderling zouden verbonden worden met flaneerruimtes. Om tegemoet te kunnen komen aan deze vraag van openheid werd onmiddellijk geopteerd voor een staalstructuur die dan ook zichtbaar gehouden werd als esthetische toegevoegde waarde aan de woonruimtes. </p>
<p>De woning past naadloos in de helling van het terrein en manifesteert zich zelfbewust in de site. De zichtbare staalstructuur neemt vlot deel aan de ludieke en dynamische uitdrukking van de ruimtes. Het spel van het skelet maakt ruimte vrij voor een interne wandeling in een open en helder architecturaal landschap.</p>
Tekst: Capawood, un ensemble d’entrepôts en briques, fait partie du complexe habitat-travail qui se dresse sur l’ancien site industriel du canal à Wijnegem. Pour la réaffectation des bâtiments, les entrepôts ont reçu comme ajout un rehaussement en acier constitué d’un système porteur extérieur de colonnes de gaines en acier soudées entre lesquelles des dalles de sol sont suspendues. La structure en acier ouverte de la construction supérieure contraste avec le caractère monolithique de la construction inférieure en briques.
Tekst: <p>De nieuwe uitbreiding van de Europese Investeringsbank (EIB), het ‘Oostgebouw’ genoemd, tekent zich in het landschap af in de compacte vorm van een glazen cilinder die zich uitstrekt over de hele lengte van de site en ingebed is in het hell
Ondertitel: Trouver la bonne formule pour passer de 2 à 4 voies
Award: Concours Construction Acier 2020 Ponts - Lauréat
Tekst: <p>Inauguré en juin 2019 après dix ans de travaux, le viaduc Pulvermühle, qui traverse la vallée de l’Alzette à Luxembourg-ville, a été achevé. La complexité du projet s’explique notamment par la nature très différente des trois parties le composant: une construction mixte acier-béton constituant le viaduc proprement dit, un ouvrage sur perré (pour stabiliser le talus existant) et un tunnel sous la route nationale pour raccorder le tout à la gare.</p>
Tekst: <p>The Dutch Vault comprend 13.000 m2 de production, de stockage et de bureaux à Houten. Il remplace le bâtiment historique des monnaies au centre d’Utrecht, qui était en fonction depuis 100 ans, devenu obsolète. Le promoteur Heylen Warehouses s’est appuyé (une fois de plus) sur la symbiose entre les agences wilma et wastiau pour le concept, l’architecture, l’intérieur et l’exécution. <br />L’extérieur du nouveau bâtiment de la Monnaie royale néerlandaise ressemble à un coffre-fort, avec quasiment aucune ouverture visible. Les facettes de la façade extérieure sont inspirées du relief propre aux pièces d’euros frappées aux Pays-Bas. <br />Le bardage des façades dorées est composé de tôles d’acier profilées et prélaqués (ISIS 55/120-7, profils triangulaires, prélaqué Granite Silky Shine Gold 50µm d’ArcelorMittal) qui ont été placées dans différentes directions (montées sur une structure en acier galvanisé) et créent ainsi une nouvelle dimension. Les couches verticales et horizontales se rejoignent dans la nouvelle façade à facettes.</p>
Tekst: De nieuwe bibliotheek voor de vakgroep Architectuur en Stedenbouw aan de Universiteit van Gent is opgevat als een groot paviljoen-achtig meubel met drie verdiepingen, dat de ruimte onder het balkon in de voormalige practicumzaal inneemt. De perimeter van de bibliotheek wordt gevormd door boekenkasten. Door hier een hekwerk voor te schuiven wordt de collectie wel of niet toegankelijk, om zodoende de boeken te beschermen bij andere activiteiten, zoals recepties en lezingen, ...
