Tekst: Capawood, een bakstenen geheel van pakhuizen, behoort tot het woon-werkcomplex op de voormalige industriële Kanaalsite in Wijnegem. Bij de herbestemming van de gebouwen kregen de pakhuizen als toevoeging een stalen optopping, bestaande uit een uitwendig draagsysteem van gelaste stalen kokerkolommen waartussen de vloerplaten hangen. De open staalstructuur van de bovenbouw contrasteert met het monolithische karakter van de bakstenen onderbouw.
Tekst: <p>Het interieur van de passiefwoning in Sint-Pieters-Leeuw bestaat uit een spiraalvormige opeenvolging van ruimtes die een intern landschap uitmaken.</p><p>De wandeling gaat via meer open zones naar intiemere plekken en biedt telkens wisselende relaties, onderling en met het omringende landschap.<br />De dragende bovengrondse structuur werd uitgevoerd in zichtbare gegalvaniseerde staalprofielen. Deze stalen portieken dragen de opgehangen bovenverdiepingen waardoor een grote planvrijheid op het leefniveau ontstaat.</p><p>Het staalskelet wordt volledig losgekoppeld van het omhulsel.Sandwichpanelen uit de industriebouw doen dienst als isolatie. Ze zorgen voor een makkelijke en snelle opbouw, niettegenstaande hun dikte van 20 cm. </p><p>Het structureel uitdagend concept en de industriële constructietechnieken beletten niet dat er met natuurlijke materialen een tactiele binnenruimte is ontstaan.</p>
Tekst: De eenvoudige dragende structuur bestaat uit een in het zicht blijvende zwartgelakte staalconstructie, langs de buitenzijde bekleed met vlakke stalen sandwichpanelen. Zowel gevel als dak werden uit dezelfde panelen opgebouwd. Dit all-in-one product vervangt tot 5 verschillende lagen in de traditionele spouwmuur. Op die manier werd de dikte van de buitenwand van de passiefwoning beperkt tot 22 cm.
Tekst: <p>Golfview vormt een eigentijds woonproject met zicht op de golf in Tielt-Winge. Het project omvat 6 halfopen BEN-woningen (Bijna energieneutraal) waar intelligente prefabricatie een ambitieuze vormgeving mogelijk maakt. <br />Het gaat om een bouwmethode met een volledige offsite productie van elementen zoals de wanden, de vloeren en het dak op basis van een lichtgewicht staalframe, en die volledig in de fabriek worden geproduceerd. <br />Dankzij de offsite productie van de prefab steelframepanelen kost het monteren gemiddeld 2 dagen per huis, inclusief ramen, de volledige buitenafwerking, een groot gedeelte van de binnenafwerking en staan de technieken klaar om aangesloten te worden. <br />De huizen zijn direct voorzien van akoestische, thermische isolatie, de benodigde beplating en een gevelafwerking in steenstrips en vensters. Naast de prefabpanelen worden ook de technieken prefab geleverd.</p>
Tekst: Golfview is a contemporary residential project in Tielt-Winge with a view of the golf course. The development comprises six semi-detached near energy-neutral houses and its ambitious design was made possible by intelligent prefabrication, a revolutionary construction method in which all steel frame elements are produced entirely off site. At the heart of the project is a factory-built steel skeleton that serves as the foundation for walls, floors and roof. The offsite production of the prefabricated steel frame panels gave rise to average assembly times of 2 days per house, including windows, all exterior finishing and a large part of the interior finishing, and leaving the building services ready for connection. The houses were then fitted with acoustic and thermal insulation, the necessary cladding, a facade finish in stone strips, and windows. As well as the prefabricated steel frame panels, the building services are also supplied prefabricated.
Tekst: <p>Pour la construction d’un complexe d’appartements à Leopoldsburg, le promoteur immobilier Archi-Invest BVBA a fait appel à MASS architects. Ceux-ci ont opté pour une conception audacieuse avec le système de construction métallique révolutionnaire EUROSTEEL framing.</p><p>‘Les quatre appartements sont comme des boîtes empilées les unes sur les autres,’ explique Massimo Pignanelli, architecte-gérant de MASS architects. Les deux appartements du bas, surmontés par les deux duplex, forment des volumes parallélépipédiques empilés. ‘La dalle du plafond et la dalle de sol sont superposées et non communes,’ signale l’architecte. La différence est subtile, mais l’effet est important.</p><p>Ils apportent ainsi un élément architectural très différent dans ce quartier limbourgeois autrement assez monotone. ‘Nous voulions sortir du lot’, affirme Pignanelli.</p>
Tekst: <p>Het project betreft een reconversie van een langgevelhoeve door een woning, een kantoor en een schildersatelier in de schuur onder te brengen. De bestaande context kon behouden worden dankzij de bescheiden toevoeging binnen de schuur. <br>
De inkomhal maakt deel uit van een ingeschoven balkvolume waarin ook de natte cellen gesitueerd zijn. Deze zelfdragende doos is opgebouwd uit een licht stalen frame en herbergt de overloop naar de verdieping. Het nachtgedeelte werd opgehangen in de schuur door middel van een lichte staalstructuur. De slaapkamers zijn bereikbaar via een stalen passerelle in platstaal met ondoorzichtige en gezuurde beglazing. Staal bood de mogelijkheid tot minimale secties van de structurele delen en tot specifieke afwerking van het interieur door toepassing van bruut geolied staal.</p>
Tekst: <p>Le projet concerne la reconversion d’une ferme à longue façade en une habitation, un bureau et un atelier de peintre à intégrer dans la grange. Le contexte existant a pu être maintenu, compte tenu des modestes aménagements à apporter à l’intérieur de la grange. <br>
Le hall d’entrée fait partie d’un volume à poutres intégré qui abrite également les sanitaires. Cette caisse autoporteuse, constituée d’une charpente légère, accueille le passage vers l’étage. La partie nuit a été accrochée dans la grange par le biais d’une structure légère en acier. On peut accéder aux chambres à coucher en empruntant une passerelle en acier, faite d’acier plat recouvert de verre acidifié opaque. L’acier a offert la possibilité de sections minimales pour les parties structurelles et de finitions spécifiques pour l’intérieur par l’application d’acier brut huilé.</p>
Ondertitel: Een technische hoogstandje met combinatie van hout en staal
Award: Awards 2024 - Laureaat
Tekst: <p>In hartje Molenbeek kreeg de befaamde Brunfauttoren onlangs een nieuw jasje aangemeten. Het oude gebouw, dat gedateerd was en niet langer voldeed aan de huidige normen, werd gerenoveerd en zowel in de hoogte als de breedte uitgebreid. </p>
<p>Het ontwerp behoudt de bestaande staalstructuur en breidt zich in de dikte uit met een zichzelf dragend volume. De oude toren van 16 verdiepingen werd verhoogt tot 21 vloeren en kreeg een hoogte van 62 m. </p>
<p>De voordelen van deze transformaties zijn: een betere stedelijke inbedding: de toren wordt opnieuw een herkenningspunt in de voorstad. De nieuwe planindeling levert een grotere diversiteit in het aanbod van appartementen, van studio's tot eenheden met 5 slaapkamers. Verder wordt voldaan aan hedendaagse comfort- en veiligheidsnormen. </p>
<p>Om de bestaande structuur en funderingen te kunnen behouden worden de nieuwe verdiepingen opgebouwd uit een structuur met stalen draagbalken die een brug vormden over de bestaande toren. Bijgevolg worden de lasten afgeleid op de zijdelingse uitbreidingen. Om het gewicht van de nieuwe étages zo dicht mogelijk te houden bij de draagkracht van de bestaande structuur is geopteerd voor zichtbare houten vloerconstructies.
</p>
Tekst: Een bungalow uit de jaren zestig, waarvan het interieur reeds was gerenoveerd, werd omgebouwd tot een modern en open kantoor met woning. De staalconstructie van het kantoor liet toe om de verdieping te laten uitkragen en hierdoor een open carport te creëren. De gevels van zowel de uitbreiding als de bestaande woning werden afgewerkt met zelfdragende stalen voorgelakte sandwichpanelen (Kingspan Evolution) en extra minerale wol. De staalbouw leverde verleende het gebouw een eigen karakter en vormgeving.
Tekst: <p>De bestaande achterbouw van een interbellumwoning was niet meer aangepast aan de verwachtingen van de bouwheer noch aan de eisen van ons hedendaags leefcomfort. Het uitgangspunt bij de verbouwing was het verkrijgen van een polyvalente kamer met zoveel mogelijk relaties en een maximaal ruimtegevoel. De bestaande staalstructuur van het achterste volume liet toe om een totaal nieuwe invulling te geven aan de achterste zone. Het staalskelet werd hierbij opgevuld met een houtstructuur voor wanden en dak. In dit dak werden twee horizontale kaders voorzien. Deze laten licht toe tot diep in de bestaande woning en geven beide een verschillend zicht op de achtergevel. Door het materiaal- en kleurgebruik te verlengen naar buiten werd een eenheid gecreëerd. De relaties met buiten worden hierdoor versterkt. Binnenin werd geopteerd om het kook- en spoelgedeelte op te bergen in kasten. Op die manier betracht de nieuwe ruimte de diverse activiteiten op de voorgrond te plaatsen en zichzelf meer afwezig op te stellen.</p>
Tekst: <p>Om twee redenen werd voor renovatie gekozen: erfgoed en budget. Enerzijds getuigt de volledige typologie naar een leefwijze uit vervlogen tijden en is de gebruikte oude Boomse klei met uitsterven bedreigd. Anderzijds koos de bouwheer voor renovatie omdat na aankoop slechts een beperkt bouwbudget overbleef. De centrale architecturale ingreep is gericht op het maken van een nieuwe verbinding tussen huis en schuur, en tussen woning en tuin. <br>
Om dit te doen zonder een te nadrukkelijke architecturale krachttoer, en met een minimum aan toegevoegde materialen en energie, werd voor staal gekozen. Eén enkele, grotendeels in het atelier gelaste staalstructuur vervult alle taken. Ze stut de opengewerkte hoeken van huis en schuur op twee platstaalkolommen net achter de raamstijlen van het schuifraam. Ze omkadert de gevelopening met slechts een fijne staalplaatrand die tegelijk dient als dragende dakrand voor de nieuwe platdak vloer. Staalstructuur en aluminium raamprofielen zijn gelakt in dezelfde donkergrijze kleur, die de opening in de metselwerkvolumes benadrukt.</p>
Tekst: <p>Le patrimoine et le budget sont les deux éléments qui ont orienté le choix vers la rénovation. D’une part, la typologie témoigne dans son ensemble d’un mode de vie appartenant à des temps révolus et la vieille brique de Boom est menacée de disparition. D’autre part, la rénovation s’imposait au maître d’œuvre du fait que le prix payé pour l’achat du bien ne laissait qu’un budget limité pour la construction. D’un point de vue architectural, l’accent a été mis sur la réalisation d’une nouvelle liaison entre la maison et la remise, et entre l’habitation et le jardin. Pour y parvenir, le choix s’est porté sur le métal, solution qui permettait de ne pas devoir faire un tour de force architectural tout en réalisant des économies en matériaux et en énergie.<br>
Une structure en acier unique, soudée en grande partie dans l’atelier, remplit toutes les fonctions. Elle étaye les coins ouverts de la maison et de la remise sur deux colonnes en acier plat juste derrière les montants de la fenêtre coulissante. Elle n’encadre la baie que d’une fine tôle en acier servant dans le même temps de rive de toiture porteuse pour le nouveau plancher du toit plat. La structure en acier et les profilés de fenêtres en aluminium sont laqués dans le même coloris gris foncé, renforçant par là même l’ouverture dans les volumes maçonnés. </p>
